登录
文章推荐

学科论文2:简单之极而丰富之极

发布日期:2019-07-27 11:04:27     来源:chenyoubao

推荐理由:戏剧话剧的学习,首要是台词与潜台词,你教吗?

简单之极而丰富之极

陈友宝

-----------《雷雨》教材节选部分的周、鲁二人台词的反复使用

周朴园:哦……

……

鲁侍萍:你不要怕……

……

曹禺的《雷雨》,戏剧语言动作性强,适合演员直接表演;戏剧语言内涵丰富,值得读者品读涵咏。这也是曹禺写《雷雨》的用心之处,现对教材节选部分的台词的反复使用试作赏析。

周朴园与鲁侍萍重逢并终于认出她时,从鲁侍萍的嘴里说出了三次“你不要怕”。第一次是在周朴园担心鲁贵会说出去的时说的。第二次是周朴园担心鲁侍萍会借机敲诈他一笔时说的。第三次是周朴园担心鲁侍萍会与她大儿子相认,会破坏自己的形象与地位时说的。从这连续重复的四字短语中,不仅写出了周的丑陋、卑鄙、虚伪、自私自利的饱满形象,更是对鲁妈的善良、单纯的点示,是两种心灵矛盾的碰撞。

其实,作者抓住语言的细节,是对人物感情更深层次的刻画与带给人更大的想象空间。“你不要怕”如果换了不同的语调来表露,则是又一番心理刻画,从中看出的也可以是鲁妈在心灵矛盾与对周的失望中,表现了她内心对周的怨恨与悲愤,甚至可以说是对周为人处事的鄙视。文章中还有“我不会的”“那更好了”等等都是在简单的短句中充实了人物的性格,是作者抓细显大的特别之处。

周朴园三十年前的怯弱与自私,将昔日的爱变成了今天的恨;三十年后的怯弱与自私,又将今天的恨变成了对昔日的爱的诅咒。

技术支持:江苏迅和信息科技有限公司