【教学目标】
1.学生研讨并且理解真假语病的界限——是否符合语境
2.学生能够分析文中例句探究病句合理化的原因,理解艺术语言创造的原则。
3.学生尝试进行病句合理化的创作。
【教学重点】
1.学生研讨并且理解真假语病的界限——是否符合语境
2.学生能够分析文中例句探究病句合理化的原因,理解艺术语言创造的原则。
【教学难点】
学生可以小组合作进行病句合理化的简单创作。
【教学过程】1课时
一、主情境
语言实验室:诗歌骰子是否真能投掷出诗意的表达?
(由两位同学掷骰子随性排列写上黑板。)
同学们,今天要进行一次尝试:挑战组合诗歌骰子投掷出的词汇,实现最为巧妙地表达。
9个不同的词汇随机排列可以产生986409个组合,必然产生大量病句。但病句多就一定可怕吗?在近日热映的马伯庸小说同名电视剧《长安的荔枝》中有一个人物就因为疯狂输出病句火出圈了。
二、语言观察室
活动一:我们一起来看这个片段,请同学们记录胡商苏谅台词中出现的病句,分别是什么病因。
1. 播放《长安的荔枝》片段,找出胡商台词中的病句;
2. 学生记录有语病的句子,说说语病。
3.为什么这样错漏百出的台词会有观众叫好呢?
明确:台词本身是病句,但很契合这个胡商的特点:了解一些中原文化但不多。从人物塑造的角度看,这些句子反而是佳句。
这也印证了文本中一个结论:判断一个句子是否病句,关键在于出现的语言环境属于哪种类型,即属于规范的正常的交际语境,还是特定的、变异的交际语境。
活动二:像这样经由特定语境实现异常句子合理化的现象还有很多。
社会语境允许的句子不是病句,反之是病句
常规 |
异常 |
合理化的原因 |
你先找个理由 |
你找个理由先 |
约定俗成 |
人们在打扫脏物 |
人们正在打扫卫生 |
特定场景允许的句子不是病句,反之是病句
常识 |
异常表达 |
合理化原因 |
露水每天都一样 各地月亮一样圆 |
露从今夜白 月是故乡明 |
思乡之切 |
白刀子进红刀子出 |
红刀子进白刀子出 |
醉酒、心怀不满 |
特定篇章语境允许的句子不是病句,反之是病句
逻辑要求 |
异常表达 |
合理化原因 |
前后一致 |
什么响动也没有,只有天上的星伴着自己的心跳。 |
孤寂、紧张、绝望 |
具有特定修辞功能的句子不是病句
常规表达 |
异常表达 |
合理化原因 |
平常我只喝甜酒,既然你们都喝茅台,我也来喝茅台吧。 |
平常我只喝甜酒,既然你们都喝茅台,我也来茅台一下吧。 |
增强戏谑效果、反差感 |
我将深味这非人间的浓重的悲哀…… |
我将深味这非人间的浓黑的悲凉…… |
压抑感、独创性、形象性 |
小结:当我们聚焦这些异常表达的合理化原因,我们就能理解文本中这样一个结论:
艺术语言的创造,主要遵循情感表达需要的规律,经过情感的贯穿而形成了情感的形式,其实质不在于特殊的结构形式,而在于它所负载的强烈的情感和深厚的美感信息。
综合两个结论概括:如果说真假病句的界限在语境,那么真假佳句的界限正在于情感和美感。
三、语言实验室
活动一:请各小组同学从A、B两组词汇中任选一组组合排列,小组商议,将你们认为最好的句子写在讲义上,并进行赏析,限时8分钟。
活动二:各小组派代表发言,发言内容:诵读本组作品,并且进行赏析分享。
其他:创作时间结束AI评委组给各小组作品拍照;发言代表1分钟时间准备。
附Deepseek评分指令:1.是否遵循情感表达需要规律;2是否具有经过情感贯穿而形成的表达形式;3.有无美感;4.能否展现无理而妙的语言艺术。总分100。请参照此量表给诗歌打分
结语:当同学们笔下的“错误”组合在语言实验室绽放诗意——我们触摸到了语言的惊人真相:所谓病句与佳句,像铜币的两面,翻转它们的砝码叫做“语境”。这堂课不是教我们放纵语法的缰绳,而是让我们在规则与创新之间架桥,形成一个又一个精彩的语言现场。当然,我们交流交际的大部分情境是正常发生的,必须遵循语法规范,而“异常”表达的佳句,也只适合于特殊情境。