严海莲:从“根”做起,寻求农村英语阅读的“儿童视角” 2020-10-19
网站类目:资源共享 资源学科:英语 资源类别:论文 资源年级:六年级 选用情况:学科网未选用 资源内容:
从“根”做起,寻求农村英语阅读的“儿童视角”

江阴市桐岐中心小学  严海莲

【摘要】: 研究表明 :12岁之前,是儿童阅读的关键期,教师仅仅通过教材是满足不了儿童对阅读需求。儿童(该论文研究对象为三至四年级的儿童)阅读素养的培养即为儿童阅读能力的培养,是为了构建儿童完整有效的阅读体系、积累语言知识、开阔阅读深度、以及提高阅读思维品质的关键。而农村儿童受各种因素制约,对于儿童阅读能力的培养有一定的滞后性,因此,文章从溯“根”——助“根”——扎“根”三方面着手,以儿童视角寻找诱因,探究英语教学中的有效策略,助力农村儿童阅读素养的培养,促成典型的案例。

【关键词】: 农村儿童、阅读能力、有效策略、典型案例

一、溯“根”求源头,探究英语教学中培养儿童阅读的诱发点

阅读是人们获取信息、认识世界、发展思维、获得审美体验的重要途径。英语阅读更是为了弥补非母语环境下,儿童对英语词汇、句型、法语知识理解能力的渴望,也是为了促进儿童思维品质发展的重要途径。良好的阅读素养是是构建儿童思维品质的重要依托,主要表现在思维的深刻性、灵活性、批判性和敏捷性等方面。审视当下农村绘本教学的现状,对我校3-4年级儿童对英语绘本教学课的喜欢程度进行了一次问卷调查:

Do you like reading picture books in classWhy(你们喜欢绘本课吗?为什么?)

在调查问卷中,有73.85%的儿童指出非常喜欢绘本课,绘本故事图片色彩鲜艳,内容丰富、有趣,拓宽了视野,学到了更多课外知识;有17.89%的儿童表示比较喜欢,绘本故事内容相比教材内容略难,但老师在教授绘本时趣味性不强;有8.26%的儿童表示不喜欢,绘本故事生词太多,句子太难理解,造成了学习上的负担。从调查问卷中看出,农村小学英语绘本阅读教学存在一定的滞后性。尽管存在滞后性,但也难以抵挡孩子们对绘本阅读的喜爱和渴望,这正是英语绘本的魅力所在。农村绘本阅读教学更应该从做起,扎于儿童阅读的沃土,建构利于生长的阅读环境,助力挖掘茁壮成长的阅读能力,培养满足不断生长欲望的阅读素养。

阅读不是一蹴而成的,因此,针对以上调查问卷,需要教师对英语绘本阅读教学有所思考。教师为什么要将绘本带入课堂?绘本教学可以培养儿童灵活性、发散性和创造性的思维品质吗?(Why)英语绘本需要教给孩子些什么?(What)英语绘本该如何教,才能使绘本教学更具趣味性?儿童才能有继续阅读的欲望?教师可以通过哪些有效的教学策略,才能帮助儿童解码语言知识,拓展词汇量?(How)笔者通过实践研究有着至关重要的作用。

北京师范大学外国语言文学学院教授王蔷指出:“在中小学阅读教学实践中,不少老师都发现教材的输入量不足,在培养学生英语阅读素养方面有着一定的局限性,只依照教材进行教学,很难真正培养学生良好的英语阅读习惯和英语阅读理解能力。” 阅读,是学习的基础,提高阅读能力是终生的任务,因此,英语绘本阅读不是追流行、赶时髦。它犹如一个知识的“魔盒”,一扇激发儿童思维的“大门”,一旦被打开,就会发现满满的惊喜和收获。英语绘本种类繁多,它既是文化的链接者,也是生活的联结者,更是想象的创造者。通过绘本阅读,儿童可以从中寻找文化异同,探寻与自身生活相关现象,更可以天马行空的想象,发展思维从而获得审美体验。这才是绘本阅读真正能带给孩子的东西,尤其是给农村儿童带去的更广阔的的新天地。

二、助“根”于沃土,探究英语教学中培养儿童阅读的有效策略

我们所要培养的儿童阅读素养,就是要引领儿童从“Learn to read”发展为“Read to learn”,从而达到“From Reader to Writer”的蜕变。而儿童从三年级开始学习英语,阅读也是从“无”到“有”再到“深入”,逐渐发展的,仅仅通过教材去教,导致的结果只会是,思维发展快的儿童“吃不够”,思维发展的缓慢的儿童“不爱吃”甚至出现“吃了不消化”的现象。因此,如何基于新课改对于培养学生阅读素养的需求,又能对培养儿童阅读素养做到全面辐射是关键。因此,“根”植于沃土中,需要通过教师的助“根”来使其茁壮成长。

1. Phonics先行,助力儿童阅读能力(To be a Reader

Phonics(自然拼读法)是根据语言发音的自然拼读规律而成的一种语音学习方法。为了更好地助力儿童阅读能力的培养,我校全面辐射了自然拼读教学,尤其在三年级伊始,这些儿童刚刚结束了汉语拼音的学习,在拼读方法上与汉语拼音的拼读法具有异曲同工之妙,因此,这个年龄阶段的儿童在学习字母认读、书写的同时,非常适合学习自然拼读。而我校老师结合网上搜集的视频资源,每节课利用课前5分钟进行Phonics磨耳朵教学。在Phonics教学中,他们的年龄特征,也充分发挥我校英语教研组老师的发挥聪明才智,结合chantbody language,共同开发了一套字母操,便于儿童记忆。字母操只是为了易于儿童记忆,真正目的是为了使儿童熟练掌握拼读技能后,提升儿童见词能拼、自主探究拼方法的能力、培养自信、快乐的英语学习兴趣,这才是Phonics先行的真正意义。为了更好地促进该年龄段儿童的阅读,我们选用的教材是而丽声自然拼读故事会(一),这一套教材能更好地使儿童越读越会拼,越拼越爱读。

例如绘本《Sam’s Pot》,核心字母拼读:smctgpao;核心拼读单词:SamTomPammopcatgot。初读绘本,通过Watch and learn,请学生初步感知核心拼读单词的读音;再通过Listen and circle,圈出含有相同拼读规律的单词;最后,需要学生通过以下问题来再读绘本,结合图文,理解文本意义:

Q1: Who got a pot? (谁拿了一个罐子?)

Q2: What did the cat do? ( 故事中的猫做了什么?)

Q3: What did Sam do? (萨姆做了什么?)

Q4At last, Tom got a mop. Why? (最后汤姆拿了一个拖把,为什么呢?)需要学生通过绘本阅读进行深层思考的问题是:

Q5Which character do you like best? Why or why not? (你们最喜欢哪个人物角色?为什么呢?)

    由浅入深的问题引领,激发儿童深层阅读,做一个善于思考读者(Reader), 绝不在一个浮于浅表的听众(Listener)。再有,一万个读者就有一万个哈姆雷特,即便是这个绘本中只出现了几个含有拼读规律的单词,但是最简单的绘本,也能通过问题,激发儿童对阅读的深度思考。

2. 思维导图辅佐,厘清儿童阅读脉络(To be a Learner

当绘本阅读教学邂逅思维导图,又会碰撞出什么样的火花呢?思维导图,就是借助图表来分析问题、理清思路。在绘本阅读教学中,往往借助思维导图来进行文本的复述,复述不是目的,思维才是。通过文本的学习,结合本文知识,融入童真童趣,展示一个美丽的英语新世界。在这一过程中,提高了学生对文本的兴趣,提升了儿童创造美,欣赏美的艺术能力,充分体现了思维品质的创新性和艺术性。

还是以绘本《Sam’s Pot》为例:

教师通过思维导图,引导孩子发现自然拼读规律,理清文本脉络,扫除阅读障碍,从思维导图中可以清晰的发现除去绘本图片之外的惊喜,这是文字所提供给儿童的不同阅读体验。

课后,儿童可以在教师思维导图的基础上,进行重构,发挥想象力,越画越思维,越思维越想象。重构可以激发儿童想象力,更可以塑造儿童的创造力,此时的阅读才是符合阅读素养的真正“有效阅读”。在“有效阅读“中,让孩子们由读者(reader)向学者(learner)晋级。

3. 故事续编后从,提升儿童阅读思维品质(To be a Writer

    阅读使我们获取信息、丰富知识的重要渠道,而续编续写使我们表达思想观点,进行交际的重要手段。通过阅读,我们可以获取大量的知识和积淀,帮助我们形成自己的思想,培养逻辑思维能力。

如何进行绘本《Sams Pot》文本再构?绘本给我们展示的是Sams pot, 在绘本新授时,教师曾问过这样一个问题:At last, Tom got a mop. Why? 最后汤姆拿了一个拖把,为什么呢?学生的回答很精彩。有孩子说,“Because the floor is dirty. ”有孩子说:“Because Tom wants Sam to stop.”教师提出:“The floor is dirty. Tom is mopping. And I have a question: Does Sam want to have a try? Why?

思维敏捷、观察力仔细的孩子会观察到图片中的Sam想要挣脱Pam的样子,此时,教师可以通过提词板,给孩子提供续编需要的一部分新词提示,留给孩子续编想象的空间一下就变得广阔了。特别是绘本中运用到的mop,在原绘本中作名词来用,在续编故事中,我们还可以运用mop作动词的用法。因此,生动精致的绘本故事可以让孩子们体验到文字的美妙,更是让孩子们遇到更美好的阅读世界。续编续写不再是高年级孩子的专利,而续编续写,发展的越早越好。越早越会写,越写越会读,此时的阅读是儿童从“Reader”向“Writer”的真蜕变。

三、扎“根”促成长,促成英语教学中培养儿童阅读的典型案例

《新课标》把思维品质列入到英语学科核心素养,思维品质的提升即为阅读素养的提升,其定义为:一个人的“思维个性特征,反映在思维的逻辑性、批判性和创造性等方面所表现的阅读能力和水平。

以三年级下册《School Rules》绘本教学为例,通过绘本学习,使学生懂得遵守规则的同时,能将规则在实际校园生活中有所运用,制定更具体的班级规则,并进行同学间的相互督促。

教学过程:

首先对学生进行这节课已有知识的复习,在复习中,我们将已有知识分为以下几大类:Class RulesCinema Rules Library RulesClass Rules等。以Unit 2 Checkout time部分的Class Rules作为导入,1. TThey are class rules. What about school rules? What can be school? 结合已有的知识来说一说。

S1Dont eat.

S2Dont drink.

...

T: These can be school rules too. What other rules can we know in this storybook?

通过跟录音阅读绘本,请学生找一找(Read and choose

2. T: What do they meanPlease do careful reading(进行图文匹配)

在图文匹配时教读生词短语:raise your hand/listen to the teacher/line up in the cafeteria/dont run in the hallway/be quiet

T: At school, we should...(请学生尝试说一说)

3.在对文本内容已经深入了解后,进行深层次提问:

T: Why we should follow the school rules.

请学生进行发散式的回答,可以用自己的语言回答也可以结合文中的有用句子回答,提升学生善于思考的思维品质。

4. T: You know the rules well. Can you make a similar storybook about class rules?

请生画一画、写一写并选择比较的班规进行张贴和执行。

    我们的教学,不仅是教知识,更多时候是育人、育心,懂规矩守规则,用规则约束自己的同时,约束自己。

以儿童立场,走到文字里,走进绘本阅读中,从阅读中找寻真正的阅读内涵,要见树木,更要见森林。植“树”造“林”,从“根”做起,那才是真正的弯下腰,蹲下身子,用儿童的视角来看阅读,用儿童的视角去解读文本,以“根”为基础,达到培养儿童的阅读素养的最终广阔“森林”。

【参考文献】:

[1]教育部.2012.义务教育英语课程标准(2011年版)[M].北京:北京师范大学出版社.

[2] 王蔷、敖娜仁图雅、罗少茜等.小学英语分级阅读教学:意义、内涵与途径[M].北京:外语教学与研究出版社,2017.